Figura 8. Montaje del campo quirúrgico en una sonocirugía por tendinosis rotuliana. Obsérvese cómo el cirujano debe tener visión directa de la pantalla del artroscopio, así como la del ecógrafo simultáneamente. El ayudante controla la visión ecográfica, mientras que el cirujano principal maniobra con el artroscopio y el instrumental.