Figure 8. A: insertion of the guide needle from the anterolateral portal, ensuring that the bevel is oriented towards the femoral head; B: delineation of the radiolucent capsular contour by insufflating air into the joint to check that we are inside it.